Lista de gramática básica del JLPT N4: 41 patrones de alta frecuencia con ejemplos
De 〜ている a 〜ようになる: un repaso sistemático de los patrones del N4 que más te encontrarás
La lista de gramática del N4: 41 patrones de alta frecuencia en una sola página
El JLPT N4 es una divisoria de aguas en el aprendizaje del japonés: el salto del «japonés de viaje» a las oraciones completas que expresan razones, condiciones, cambios y suposiciones. Esta página organiza en tablas los 41 patrones básicos que más se preguntan en el N4, repartidos en diez categorías (extensiones de la forma て, enumeración con 〜たり, condicionales, dar y recibir, finalidad y causa, capacidad y permiso, comparación y grado, cambio, tiempo, cita y apariencia), cada uno con su significado y un ejemplo. Úsala como repaso, como referencia rápida antes del examen o para construir tu mapa de gramática del N4.
Grupo 1: Extensiones de la forma て
| Patrón | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| 〜てから | después de hacer | 食べてから、薬を飲んでください。 (Tome la medicina después de comer.) |
| 〜てみる | probar a hacer | この料理を食べてみた。 (Probé este plato.) |
| 〜てしまう | hacer sin querer / por completo | 財布を忘れてしまった。 (Me olvidé la cartera.) |
| 〜ておく | hacer de antemano | 明日のために準備しておく。 (Lo dejaré preparado de antemano para mañana.) |
| 〜てくる | ir a hacer algo y volver | 買い物に行ってきます。 (Voy de compras y vuelvo.) |
| 〜ていく | hacer algo y seguir adelante | 日本語を勉強していくつもりだ。 (Tengo la intención de seguir estudiando japonés a partir de ahora.) |
| 〜てほしい | querer que (alguien) haga | もっと練習してほしい。 (Quiero que practiques más.) |
| 〜てあげる | hacer algo por alguien | 友達に料理を作ってあげた。 (Le preparé una comida a mi amigo.) |
Grupo 2: 〜たり〜たり (enumeración)
Forma た del verbo + り significa «hacer esto y aquello»:
- 週末は映画を見たり、公園を歩いたりします。(Los fines de semana veo películas, paseo por el parque, etcétera.)
- 友達に会ったり、買い物をしたりした。(Quedé con amigos, fui de compras, etcétera.)
💡 たりたりする enumera ejemplos y normalmente da a entender «y más cosas».
Grupo 3: Extensiones de dar y recibir
| Patrón | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| 〜てもらう | pedir que alguien haga / recibir un favor | 友達に助けてもらった。 (Mi amigo me ayudó.) |
| 〜てくれる | alguien hace algo por mí | 先生が教えてくれた。 (Mi profesor me enseñó.) |
| 〜てくださる | un superior hace algo por mí (honorífico) | 先生が説明してくださった。 (Mi profesor tuvo la amabilidad de explicármelo.) |
| 〜てさしあげる | yo hago algo por alguien (humilde) | 資料をお送りします。 (Le enviaré la documentación.) |
Grupo 4: Condicionales
| Patrón | Uso | Ejemplo |
|---|---|---|
| 〜たら | si/cuando (general) | 雨が降ったら、中止します。 (Si llueve, lo cancelaremos.) |
| 〜ば | si (hipótesis, consejo) | 早く起きれば、間に合う。 (Si te levantas temprano, llegarás a tiempo.) |
| 〜と | una vez que ocurre A, ocurre B automáticamente | 春になると、桜が咲く。 (Cuando llega la primavera, florecen los cerezos.) |
| 〜なら | si es el caso de que … | 東京に行くなら、新幹線が便利。 (Si vas a Tokio, el Shinkansen es cómodo.) |
Grupo 5: Finalidad / Causa
| Patrón | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| 〜ために | para (finalidad) | 合格するために、勉強する。 (Estudio para aprobar.) |
| 〜ように | para que (un estado) | 忘れないように書いた。 (Lo anoté para no olvidarlo.) |
| 〜から | porque | 眠いから、寝ます。 (Tengo sueño, así que me voy a dormir.) |
| 〜ので | porque (objetivo/cortés) | 電車が遅れたので、遅刻しました。 (El tren se retrasó, así que llegué tarde.) |
Grupo 6: Capacidad / Permiso / Prohibición
| Patrón | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| 〜てもいい | poder hacer | 写真を撮ってもいいですか? (¿Puedo hacer una foto?) |
| 〜てはいけない | no deber hacer | ここでタバコを吸ってはいけない。 (No se debe fumar aquí.) |
| 〜なくてもいい | no hace falta | 全部食べなくてもいいです。 (No hace falta que te lo comas todo.) |
| 〜なければならない | tener que hacer | 宿題をしなければなりません。 (Tengo que hacer los deberes.) |
Grupo 7: Comparación / Grado
| Patrón | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| AはBより〜 | A es más … que B | 東京は大阪より大きい。 (Tokio es más grande que Osaka.) |
| AよりBの方が〜 | B es más … que A | バスより電車の方が速い。 (El tren es más rápido que el autobús.) |
| 〜ほど | hasta el punto de | 眠れないほど心配した。 (Me preocupé tanto que no podía dormir.) |
| 〜くらい/ぐらい | alrededor de / aproximadamente | 30分ぐらいかかります。 (Se tarda unos 30 minutos.) |
Grupo 8: Transición / Cambio
| Patrón | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| 〜になる | llegar a ser … | 日本語が上手になりました。 (Mi japonés ha mejorado.) |
| 〜にする | decidirse por … (elección activa) | 今日は和食にします。 (Hoy me decido por comida japonesa.) |
| 〜ようになる | llegar a poder | 日本語が話せるようになった。 (He llegado a poder hablar japonés.) |
| 〜ようにする | esforzarse por | 毎日練習するようにしている。 (Procuro practicar todos los días.) |
Grupo 9: Relaciones temporales
| Patrón | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| 〜前に | antes de hacer | 寝る前に、歯を磨く。 (Me lavo los dientes antes de acostarme.) |
| 〜後で | después de hacer | 食べた後で、薬を飲む。 (Tomo la medicina después de comer.) |
| 〜間に | durante/mientras (aprovechando la ocasión) | 出かけている間に、電話があった。 (Mientras estaba fuera, hubo una llamada.) |
| 〜たばかり | acabar de hacer | 今、来たばかりです。 (Acabo de llegar ahora mismo.) |
Grupo 10: Cita / Conjetura
| Patrón | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| 〜と言う | decir (cita directa) | 「来ない」と言った。 (Dijo: «No voy a venir».) |
| 〜と思う | pensar / creer | 彼は来ないと思う。 (Creo que no va a venir.) |
| 〜そう (apariencia) | parece que | 雨が降りそうだ。 (Parece que va a llover.) |
| 〜ようだ/みたいだ | parece | 体調が悪いようだ。 (Parece que se encuentra mal.) |
| 〜らしい | dicen que / parece | 明日、試験があるらしい。 (Al parecer mañana hay un examen.) |
Puntos que se confunden fácilmente
〜ために frente a 〜ように
- ために: verbo en forma de diccionario + ために = para lograr una meta (controlable) — 日本に行くために、お金を貯める。
- ように: para lograr un estado (una meta como la capacidad) — 日本語が上手になるように、毎日練習する。
〜なる frente a 〜する
- 〜になる: un cambio natural, sin intención — 春になると、暖かくなります。
- 〜にする: una elección/decisión activa — 今日はコーヒーにします。
💡 La clave en el uso
Esta lista es un «mapa», no un «libro de texto»: no intentes memorizar los 41 de golpe. La forma más eficaz de usarla: ① haz un inventario con ella: marca lo que sabes y rodea con un círculo lo que está flojo; ② para lo que esté flojo, lee el artículo propio de ese patrón (cada patrón de aquí tiene en este sitio una guía detallada + ejercicios); ③ usa esta página como referencia rápida antes del examen: un vistazo a la tabla te recuerda el significado y la conexión. Muchos patrones del N4 vienen en «grupos» (ために/ように, たら/ば/と/なら, ばかり/だけ/しか), y aprenderlos por grupos en contraste es mejor que uno por uno. Haz de esta página tu mapa de batalla del N4.
❓ Preguntas frecuentes rápidas
P: La gramática del N4 es muchísima: ¿cuál es la forma más eficaz de memorizarla?
No te machaques elemento por elemento: contrasta por grupos. Muchos patrones del N4 son grupos de casi sinónimos (ために frente a ように, たら/ば/と/なら, ばかり/だけ/しか〜ない, そうだ/ようだ/らしい); poner un grupo lado a lado para comparar el matiz es mejor que memorizar elementos sueltos de forma aislada. Usa esta lista para hacer el inventario: rodea con un círculo los grupos flojos y trabaja después la guía + los ejercicios de cada grupo. Domina las diferencias de cada grupo y los 41 se irán encadenando.
P: ¿Necesito los 41 patrones?
En los patrones básicos del rango del N4, apunta al menos a «entenderlos y elegir bien» (aparecen en las preguntas de lectura, comprensión auditiva y gramática). Pero el «uso» se puede escalonar: primero apunta al reconocimiento (entenderlos a primera vista, elegir bien en el examen) y después a la producción (decirlos tú mismo). Haz utilizables primero los de más alta frecuencia (extensiones de la forma て, condicionales たら/ば, ほうがいい, んです), apunta al reconocimiento en el resto y amplía poco a poco.
🖊️Cuestionario de práctica
「朝ご飯を___から、学校へ行きます。」(después de desayunar, voy a la escuela)
- (A) 食べる
- (B) 食べた
- (C) 食べ
- (D) 食べて
「日本語が話せる___なりました。」(poco a poco llegué a poder hablar japonés)
- (A) に
- (B) ために
- (C) ように
- (D) ので
「会議が終わった___で、電話します。」(llamaré cuando termine la reunión)
- (A) 前
- (B) 後
- (C) 間
- (D) ばかり
「空が暗くなってきた。雨が___。」(parece que está a punto de llover) ¿Cuál es la más adecuada?
- (A) 降りそうだ
- (B) 降るそうだ
- (C) 降るようだ
- (D) 降ったらしい
¿Es gramatical 「日本語が上手に___ために、毎日練習します。」?
- (A) correcto, なるために está bien
- (B) correcto pero arcaico
- (C) incorrecto, debería ser なってから
- (D) incorrecto, debería ser なるように