日文た形（過去形）完整教學｜動詞・形容詞・名詞的過去（N5） [JLPT N5]
「食べた」「行った」「よかった」——た形變化規則與て形完全一樣，動詞／形容詞／名詞的過去表達，附例句。
た形＝把て形的「て」換成「た」
好消息：如果你已經會て形，た形幾乎不用重學——把て形的「て／で」換成「た／だ」就是た形（飲んで→飲んだ、書いて→書いた）。它表示過去、完成（昨日、映画を見た＝昨天看了電影）。而且た形不只講過去，還開出一整排常用句型：〜たことがある（曾經）、〜たほうがいい（最好）、〜たら（條件）、〜たり（列舉）、〜たばかり（剛剛）、〜たところ（正好）。這篇一次講清變化與句型群，附例句與練習。
た形怎麼變（各詞性）
動詞：和て形完全同規則（見〈て形〉），只把て→た、で→だ：
形容詞・名詞（不經て形，直接變）：
- い形容詞：高い→高かった（✗高いでした）。
- な形容詞／名詞：静か→静かだった、学生→学生だった。
た形變化規則一覽
| 詞性 | 規則 | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | ＝て形，て→た／で→だ | 飲んで→飲んだ |
| い形容詞 | い→かった | 高い→高かった（貴→當時很貴） |
| な形容詞／名詞 | ＋だった | 静か→静かだった（安靜→當時很安靜） |
| いい（特例） | → よかった | いい→よかった（好→當時很好） |
實際情境例句解析
- 昨日、友達と映画を見た。（昨天和朋友看了電影。）── 過去
- 富士山に登ったことがあります。（曾經爬過富士山。）── 〜たことがある（經驗）
- 週末は散歩したり、音楽を聴いたりした。（週末散步、聽音樂等等。）── 〜たり（列舉）
- 早く寝たほうがいい。（最好早點睡。）── 〜たほうがいい（建議）
- 今、駅に着いたところだ。（現在正好到車站。）── 〜たところ（剛…）
- 昨日はとても寒かった。（昨天很冷。）── い形容詞過去
⚠️ 這個文法最容易踩的雷
① た形＝て形換尾，音便一模一樣：て形怎麼音便，た形就怎麼音便（書いて→書いた、泳いで→泳いだ、飲んで→飲んだ、待って→待った）。會て形就會た形，不用另外背音便（見〈て形〉）。
② い形容詞過去別加「でした」：い形容詞過去是「高かった」（✗高いでした、✗高いだった）；只有な形容詞／名詞才用だった（静かだった、学生だった）。這是中文母語者最常錯的一個。
③ 「いい」的過去是「よかった」：いい（好）不規則，過去變「よかった」（✗いかった）。同理 かっこいい→かっこよかった。
④ た形不只是「過去」：〜たら（條件）、〜たほうがいい（建議）、〜たことがある（經驗）裡的た不表過去，是固定句型的一部分。
🔄 近義比較：た形／て形／〜たことがある
| 形式 | 用法 | 例 |
|---|---|---|
| た形 | 過去、完成 | 見た |
| て形 | 連接、請求、進行 | 見て（見〈て形〉） |
| 〜たことがある | 曾經（經驗） | 見たことがある（曾經看過。） |
| 〜たほうがいい | 最好…（建議） | 早く寝たほうがいい |
て形和た形同源只差尾巴（て↔た、で↔だ）；た形表過去／完成；接上句型後（たことがある＝經驗、たら＝條件、たほうがいい＝建議）就跳出單純過去的框，是中級的入口。
進階：た形撐起的一整排句型（過去只是起點）
た形和ない形一樣，是一整排句型的共同地基——把た形變到反射，這些直接套上去：
- 〜たことがある＝曾經～（經驗）：日本に行ったことがある。
- 〜たほうがいい＝最好～（建議）：早く寝たほうがいい。
- 〜たら＝如果／～之後（條件）：駅に着いたら電話して（見〈條件句比較〉）。
- 〜たり〜たり＝又～又～（列舉）：泣いたり笑ったり。
- 〜たばかり＝剛～不久：始まったばかり。
- 〜たところ＝正好剛～：今、食べたところ。
所以練習順序：先把て形音便練熟→た形自動附贈→再學這些句型。等於一魚多吃，這也是為什麼て形值得先花時間練到反射。
💡 使用時最重要的一件事
た形是最「划算」的一課——因為你只要會て形，把尾巴換一下就好，等於一魚兩吃。所以練習順序建議：先把て形的音便練熟，た形自動附贈。真正要另外記的，是它撐起的那幾個句型（たことがある＝經驗、たほうがいい＝建議、たら＝條件、たり＝列舉、たところ＝剛好），那些才是中級的入口。還有一個必記的例外：い形容詞過去用「かった」不加「でした」（高かった）。
❓ 你可能想問的
Q：た形和て形是什麼關係？
變化完全同源，只差尾巴：把て形的「て／で」換成「た／だ」就是た形（書いて↔書いた、飲んで↔飲んだ、泳いで↔泳いだ）。所以會了て形（含音便），た形幾乎免學。這是日文活用裡最划算的一組對應（見〈て形〉）。
Q：「高いでした」為什麼錯？い形容詞過去怎麼說？
い形容詞的過去是把「い」變「かった」：高い→高かった、寒い→寒かった、おいしい→おいしかった。不能加「でした」或「だった」（✗高いでした、✗高いだった）。只有な形容詞／名詞過去才用だった（きれいだった、休みだった）。
Q：「登ったことがあります」的た是過去嗎？
形式上是た形，但「〜たことがある」是固定句型，表示「（曾經）有過…的經驗」，不單純表過去。這裡的た是句型的一部分。同理たら（條件）、たほうがいい（建議）裡的た也不是「過去」，別逐字翻。
Q：「いい」的過去為什麼是「よかった」？
「いい（好）」是不規則形容詞，活用時會回到古形「よい」，所以過去變「よかった」（✗いかった）、否定變「よくない」。凡是含「いい」的（かっこいい・気持ちいい）都照這個變：かっこよかった・気持ちよかった。
動詞た形對照表（常見動詞）
下表整理常見動詞的た形，依「動詞類型 → 語尾」排序。
五段動詞的音便跟て形完全一樣，只是把 て/で 換成 た/だ：〜う・つ・る → った、〜む・ぶ・ぬ → んだ、〜く → いた、〜ぐ → いだ、〜す → した；一段動詞去る加た。
| 辞書形 | た形 | 類型 | 中文 |
|---|---|---|---|
| 買う | 買った | 五段 | 買 |
| 会う | 会った | 五段 | 見面 |
| 使う | 使った | 五段 | 使用 |
| 書く | 書いた | 五段 | 寫 |
| 聞く | 聞いた | 五段 | 聽／問 |
| 行く | 行った | 五段 | 去 |
| 泳ぐ | 泳いだ | 五段 | 游泳 |
| 急ぐ | 急いだ | 五段 | 趕快 |
| 話す | 話した | 五段 | 說話 |
| 貸す | 貸した | 五段 | 借出 |
| 返す | 返した | 五段 | 歸還 |
| 待つ | 待った | 五段 | 等待 |
| 持つ | 持った | 五段 | 拿著 |
| 死ぬ | 死んだ | 五段 | 死亡 |
| 遊ぶ | 遊んだ | 五段 | 玩耍 |
| 呼ぶ | 呼んだ | 五段 | 呼叫 |
| 飲む | 飲んだ | 五段 | 喝 |
| 読む | 読んだ | 五段 | 閱讀 |
| 休む | 休んだ | 五段 | 休息 |
| 帰る | 帰った | 五段 | 回去 |
| 作る | 作った | 五段 | 製作 |
| 分かる | 分かった | 五段 | 理解／明白 |
| 食べる | 食べた | 一段 | 吃 |
| 見る | 見た | 一段 | 看 |
| 起きる | 起きた | 一段 | 起床 |
| 寝る | 寝た | 一段 | 睡覺 |
| 教える | 教えた | 一段 | 教導 |
| 来る | 来た | 不規則 | 來 |
資料來源：變化形由本站活用引擎產生，該引擎以 183 個手工核對詞為基準、經逐形驗證與三輪對抗式抽查； > 詞性判定採 JMdict（EDRDG，CC BY-SA），只在類型可確定時才列入。
🖊️ 練習題（5 題）
Q1. 「飲む」的た形は何ですか？
(A) 飲んた (B) 飲んだ (C) 飲いた (D) 飲った
Q2. 「昨日、映画を___か？（見た？）」正確形式は？
(A) 見った (B) 見いた (C) 見た (D) 見して
Q3. 「富士山に登___ことがあります。」正確た形は？
(A) 登いた (B) 登った (C) 登りた (D) 登して
Q4. 「この映画は___よ。（以前看過了）」正確は？
(A) 見ることがある
(B) 見たことがある
(C) 見ていることがある
(D) 見るたことがある
Q5. 「週末は散歩し___、音楽を聴い___します。」正確は？
(A) て・て (B) た・た (C) たり・たり (D) て・たり
答案解析
1. (B) 飲んだ ── む→んだ（て形は飲んで→た形は飲んだ）。(A) 飲んた は濁音を忘れた誤り；(C) 飲いた はく→いたのルールを誤用；(D) 飲った はつ/う/るのルールを誤用。
2. (C) 見た ── 「見る」は一段動詞、去る接た：見た。(A) 見った は五段動詞のルールを誤用；(B) 見いた もく→いたのルールの誤用。
3. (B) 登った ── 「登る（のぼる）」は五段動詞（る→った）。これは「起きる（一段）」ではなく「帰る（五段）」と同じグループ。る結尾の五段動詞はって/った。
4. (B) 見たことがある ── 「〜たことがある」は經驗を表す固定文法，た形（過去形）を使う。(A) 見ることがある は「あることがある（〜ということがある）」という別の文法；(D) は文法的に成立しない。
5. (C) たり・たり ── 「〜たり〜たりする」は複數の動作を列舉する文法。散歩したり、音楽を聴いたりします。(A) て・て は順序；(B) た・た は單純に連接するだけで「たりする」の形にならない。