て形完整用法攻略：5種連接方式・命令・請求・持續（JLPT N5-N4必學） [JLPT N5]
從「買って」到「食べている」，て形是日文最核心的動詞變化形態
て形完全攻略：5 種連接用法、命令、請求、進行
て形是日文的「萬能接続形」。動詞變成て形後，可以連接各種語法，從「然後」「正在」到「請求」「允許」，幾乎無所不能。
🧭 一分鐘用對て形（決策）
て形一形多用，看你要表達什麼：
先備：還不會變て形？先看〈動詞分組〉與〈て形基礎〉（五段音便是關鍵）。延伸：た形＝把て形的「て」換成「た」（見下比較表）。各用法細節見下方段落。
第二類（一段動詞）：去る + て
| 辞書形 | て形 | 意思 |
|---|---|---|
| 食べる | 食べて | 吃 |
| 見る | 見て | 看 |
| 起きる | 起きて | 起床 |
| 教える | 教えて | 教 |
第三類（不規則）
| 辞書形 | て形 |
|---|---|
| する | して |
| くる | きて |
第一類（五段動詞）：音便
| 字尾 | 變化 | 例 |
|---|---|---|
| く | いて | 書く→書いて |
| ぐ | いで | 急ぐ→急いで |
| す | して | 話す→話して |
| む・ぶ・ぬ | んで | 飲む→飲んで、飛ぶ→飛んで |
| う・つ・る | って | 買う→買って、待つ→待って |
唯一例外：行く → 行って（不是「行いて」）
動詞て形對照表（常見動詞）
下表整理常見動詞的て形，依「動詞類型 → 語尾」排序。
五段動詞的音便規律會自己浮出來：〜う・つ・る → って、〜む・ぶ・ぬ → んで、〜く → いて、〜ぐ → いで、〜す → して；一段動詞一律去る加て。
| 辞書形 | て形 | 類型 | 中文 |
|---|---|---|---|
| 買う | 買って | 五段 | 買 |
| 会う | 会って | 五段 | 見面 |
| 使う | 使って | 五段 | 使用 |
| 書く | 書いて | 五段 | 寫 |
| 聞く | 聞いて | 五段 | 聽／問 |
| 行く | 行って | 五段 | 去 |
| 泳ぐ | 泳いで | 五段 | 游泳 |
| 急ぐ | 急いで | 五段 | 趕快 |
| 話す | 話して | 五段 | 說話 |
| 貸す | 貸して | 五段 | 借出 |
| 返す | 返して | 五段 | 歸還 |
| 待つ | 待って | 五段 | 等待 |
| 持つ | 持って | 五段 | 拿著 |
| 死ぬ | 死んで | 五段 | 死亡 |
| 遊ぶ | 遊んで | 五段 | 玩耍 |
| 呼ぶ | 呼んで | 五段 | 呼叫 |
| 飲む | 飲んで | 五段 | 喝 |
| 読む | 読んで | 五段 | 閱讀 |
| 休む | 休んで | 五段 | 休息 |
| 帰る | 帰って | 五段 | 回去 |
| 作る | 作って | 五段 | 製作 |
| 分かる | 分かって | 五段 | 理解／明白 |
| 食べる | 食べて | 一段 | 吃 |
| 見る | 見て | 一段 | 看 |
| 起きる | 起きて | 一段 | 起床 |
| 寝る | 寝て | 一段 | 睡覺 |
| 教える | 教えて | 一段 | 教導 |
| 来る | 来て | 不規則 | 來 |
資料來源：變化形由本站活用引擎產生，該引擎以 183 個手工核對詞為基準、經逐形驗證與三輪對抗式抽查； > 詞性判定採 JMdict（EDRDG，CC BY-SA），只在類型可確定時才列入。
用法 1：〜て〜（連接動作/順序）
て形連接兩個動詞，表示「先做A，然後做B」：
- 朝起きて、ご飯を食べます。
（早上起床，然後吃飯）
- シャワーを浴びて、着替えました。
（洗澡，然後換衣服）
注意：這只表示順序，不一定有因果關係
用法 2：〜ている（進行 / 習慣 / 結果狀態）
| 用途 | 例句 |
|---|---|
| 進行中 | 今、ご飯を食べています。（正在吃） |
| 習慣 | 毎日、日本語を勉強しています。（習慣性地學） |
| 結果狀態 | 彼は結婚しています。（已婚狀態） |
| 工作/職業 | 会社に勤めています。（在公司工作） |
用法 3：〜てください（請求）
て形 + ください = 「請～」（禮貌請求）：
- もう少しゆっくり話してください。
（請說慢一點）
- ここで待っていてください。
（請在這裡等著）
- 窓を開けてください。
（請打開窗戶）
用法 4：〜てもいい / 〜てはいけない（許可 / 禁止）
| 形式 | 意思 | 例句 |
|---|---|---|
| 〜てもいい | 可以做 | 写真を撮ってもいいですか？（可以拍照嗎？） |
| 〜てはいけない | 不能做 | 食堂では話してはいけません。（食堂裡不可以講話。） |
| 〜てもいい（允許） | 做也無妨 | もう帰ってもいいですよ。（你可以回去了喔。） |
用法 5：複合動詞（て形接尾辭）
| 接尾辭 | 意思 | 例句 |
|---|---|---|
| 〜てから | 做了之後 | 食べてから、薬を飲む。（吃完飯後再吃藥。） |
| 〜てみる | 試著做 | この服を着てみる。（試穿這件衣服。） |
| 〜てしまう | 做完了/不小心做了 | 財布を忘れてしまった。（不小心把錢包忘了。） |
| 〜ておく | 事先做好 | 予約しておいた。（事先訂好位了。） |
| 〜てくる | 做了回來 | 買い物に行ってくる。（我去買個東西就回來。） |
| 〜ていく | 帶著/做下去 | ずっと練習していく。（會一直練習下去。） |
| 〜てあげる | 為對方做 | 友達のために料理してあげた。（為朋友做了菜。） |
| 〜てもらう | 請別人做/承蒙 | 先生に教えてもらった。（請老師教了我。） |
| 〜てくれる | 別人為我做 | 彼が助けてくれた。（他幫了我。） |
日常高頻て形句型
| 表達 | 日文 | 意思 |
|---|---|---|
| 請等一下 | ちょっと待って（ください） | 稍等一下 |
| 路上小心 | 気をつけて（ね） | 慢走、小心 |
| 感謝 | 助けてくれてありがとう | 謝謝你幫了我 |
| 請再說一次 | もう一度言ってください | 請再說一遍 |
て形 vs ます形 vs 普通形（比較表）
| 形式 | 用途 | 例 |
|---|---|---|
| 普通形（食べる） | 日記/子句/語尾 | 食べると思う |
| ます形（食べます） | 禮貌體句尾 | 食べます |
| て形（食べて） | 連接/複合句型 | 食べてから |
⚠️ 這個文法最容易踩的雷
① 五段音便別直接加て：書く→書いて（✗ 書きて）、飲む→飲んで（✗ 飲みて）。這是て形第一大坑。
② 行く 是特例：行って（不是行いて）；来る 讀「きて」、する→して。
③ 「〜ている」不一定是「正在」：結婚している＝已婚（狀態），不是正在結婚。看動詞是持續還是瞬間。（ている・てから・てもいい 各有專篇可深入。）
💡 這個句型怎麼記
て形是 N5 的「總開關」——它一通，てください・ている・てから・てもいい…一整排文法你套上去就成。所以與其分開背那些句型，不如先把て形變化（尤其五段音便）練到反射，再一個個學它能連出什麼。這篇是總覽；想深入某個用法（如ている 的三種意思、てから vs あとで），可看各自的專篇。
❓ 你可能想問的
Q：て形這麼多用法，要怎麼學才不亂？
先分兩層：① 變化（怎麼從辭書形變て形，重點是五段音便）；② 用法（て形能接什麼：ください・いる・から・もいい…）。先把「變化」練熟，再一個個加「用法」，就不會糊成一團。
Q：て形和た形要分開背嗎？
不用，變化同源——把て形的「て／で」換成「た／だ」就是た形（書いて↔書いた）。
🖊️ 練習題（5 題）
Q1. 「泳ぐ」的て形是？
(A) 泳いて (B) 泳いで (C) 泳んで (D) 泳して
Q2. 「今、本を読んで___。」（正在讀書）空格應填？
(A) います (B) ます (C) あります (D) いません
Q3. 「写真を撮っ___いいですか？」（可以拍照嗎？）空格應填？
(A) ては (B) ても (C) てで (D) ての
Q4. 「先に準備し___おいた。」（事先準備好了）空格應填？
(A) て (B) に (C) で (D) を
Q5. 「食べてから薬を飲んでください。」這句話的意思是？
(A) 請在吃藥前先吃飯 (B) 請在吃飯後再吃藥 (C) 請一邊吃飯一邊吃藥 (D) 請不要吃飯
答案解析
1. (B) 泳いで ── 泳ぐ字尾是ぐ，音便規則：ぐ → いで（濁音）。
2. (A) います ── 〜ている = 進行中/狀態。読んでいます = 正在讀。
3. (B) ても ── 〜てもいい = 可以做。〜てはいけない = 不可以做。
4. (A) て ── 〜ておく = 事先做好。準備しておいた = 事先準備好了。
5. (B) 請在吃飯後再吃藥 ── 「食べてから」= 吃了之後，「薬を飲んでください」= 請吃藥。所以是「先吃飯，再吃藥」。