第 25 課:いつも・よく・とても・あまり〜ません
N5・第 25 課・18 分鐘 頻率副詞說「多常做」,程度副詞說「有多〜」;あまり・ぜんぜん 一定配否定
你已經會說「喝咖啡」「很好吃」「不貴」。這一課加上副詞,就能說出「多常做」和「有多〜」,句子馬上更像真的聊天!只要記住一件事:あまり 和 ぜんぜん 後面一定要接否定。先看漫畫!
學完這課,你可以:
- 用 いつも・よく・ときどき 說「總是・常常・有時候」做某件事
- 用 あまり・ぜんぜん+否定 說「不太〜」「完全不〜」
- 用 とても・すこし・ちょっと 說「非常〜」「有一點〜」
林同學「總是」喝咖啡?
早上的咖啡店。林說他「總是」喝咖啡⋯⋯真的嗎?(にがい=苦的;ミルク=牛奶)
いつも・よく・ときどき;とても・ちょっと。あまり和ぜんぜん後面一定接否定!
說「多常」和「多〜」的副詞
- いつも (itsumo):總是、一向
- よく (yoku):常常、經常
- ときどき (tokidoki):有時候、偶爾
- あまり (amari):不太〜(配否定)
- ぜんぜん (zenzen):完全不〜、一點都不〜(配否定)
- とても (totemo):非常、很
- すこし (sukoshi):一點點、稍微
- ちょっと (chotto):有點、一點
- にがい (nigai):苦的
- からい (karai):辣的
文法 1 / 2:頻率副詞
頻率副詞放在 は 後面、動詞句前面:わたしは よく コーヒーを 飲みます=我常喝咖啡
- 位置:は 後面、動詞句前面:わたしは いつも 7時に 起きます(我總是七點起床)。副詞也可以放在「〜を」後面(コーヒーを よく 飲みます),先記「は 後面」這個位置就好。
- 由多到少:いつも(總是)>よく(常常)>ときどき(有時候)。毎日 是「每天」,數的是天數;いつも 是「總是、一向」,說的是習慣。
- あまり・ぜんぜん+否定:あまり〜ません=不太〜;ぜんぜん〜ません=完全不〜。聽不懂時說:すみません、ぜんぜん わかりません。
- わたしは いつも 7時に 起きます。 我總是七點起床。
- リンさんは よく コンビニに 行きます。 林同學常去便利商店。
- わたしは ときどき 映画を 見ます。 我有時候會看電影。
- 先生は あまり コーヒーを 飲みません。 老師不太喝咖啡。
- 日曜日は ぜんぜん 勉強しません。 星期天完全不讀書。
- すみません、ぜんぜん わかりません。 不好意思,我完全聽不懂。
文法 2 / 2:程度副詞
程度副詞放在形容詞前面:とても おいしいです=非常好吃;あまり 高くないです=不太貴
- 位置:形容詞前面:な形容詞也一樣:とても 静かです(非常安靜)。
- とても 和第 22 課的「很」:おいしいです 本來就是「很好吃」,中文的「很」常常只是順口。真的想強調「非常、超」,才加 とても。
- すこし 和 ちょっと:都是「一點」。ちょっと 比較口語,常用來委婉說不太好的事:ちょっと 高いです(有點貴)。所以稱讚時別用 ちょっと,想誇好吃就說 とても おいしいです。兩個都能接動詞:日本語が すこし/ちょっと わかります(我懂一點日文)。
- あまり・ぜんぜん+形容詞否定:用第 23 課學過的否定形:あまり 高くないです(不太貴)、ぜんぜん にがくないです(一點都不苦)、あまり にぎやかじゃありません(不太熱鬧)。
- この 町は とても 静かです。 這個小鎮非常安靜。
- この カレーは すこし からいです。 這個咖哩有一點辣。
- 日本語が すこし わかります。 我懂一點日文。
- この 店は あまり 高くないです。 這家店不太貴。
- この コーヒーは ぜんぜん にがくないです。 這杯咖啡一點都不苦。
- この 駅は あまり にぎやかじゃありません。 這個車站不太熱鬧。