第 16 課：昨日、なにをしましたか

N5・第 16 課・24 分鐘　用過去式聊旅行第一天：吃了、沒看、那天是〜

這一課不用背新的動詞系統！你已經會的ます，只要換個尾巴，就能說已經發生的事。先看四格漫畫吧！

學完這課，你可以：

校外教學第二天早上，貓老師問林昨天做了什麼⋯⋯（日ひ＝日子、天；ごはん＝飯、一餐；東京とうきょうタワー＝東京鐵塔）

做了用ました，沒做用ませんでした，是〜用でした。林的旅行日記：第一天全是「食たべました」。

把ます換成ました，就是「（做）了」

每個動詞都一樣：食たべます → 食たべました、飲のみます → 飲のみました、します → しました。ます形變過去沒有例外，把ます換成ました就好。
時間詞放前面：昨日きのう・今日きょう・明日あした・今朝けさ這類以「現在」為基準的時間詞放在句子開頭，後面不加に。像 7時じ這種具體的時間點才加に：7時じに起おきました。用ごろ（左右）的時候，に可以省略：7時じごろ起おきました。
問「做了嗎？」：句尾加か：朝あさごはんを食たべましたか（吃早餐了嗎？）。問做了什麼：なにをしましたか。

ません後面加でした，就是「（那時）沒有做」

ません＋でした：飲のみません → 飲のみませんでした、見みません → 見みませんでした。一樣沒有例外。
回答「〜ましたか」：被問「〜ましたか（做了嗎？）」：做了→はい、食たべました。沒做→いいえ、食たべませんでした。把動詞再說一次，比只說はい／いいえ更清楚。
中文的「不」和「沒」：「不吃」（現在、以後）＝食たべません；「（那時）沒吃」＝食たべませんでした。注意：中文「還沒吃（等一下可能會吃）」不是ませんでした，之後的課會學另一種說法。ませんでした是說那段時間確定沒做。

です換成でした＝「（那時）是〜」；不是就說じゃありませんでした

です → でした：日曜日にちようびです（是星期天）→ 日曜日にちようびでした（那天是星期天）。
否定後面再加でした：じゃありません＋でした＝じゃありませんでした。跟第二個文法一樣：否定的尾巴後面接でした。寫成ではありませんでした也對，比較正式。
問句和回答：昨日きのうは雨あめでしたか。→ はい、雨あめでした。／いいえ、雨あめじゃありませんでした。
でした和ました別搞混：名詞（雨あめ・休やすみ・ラーメン）後面接でした；動詞是把ます換成ました（食たべました），動詞否定才是ません＋でした（食たべませんでした）。