第 109 課:べきだ・ものだ・たものだ

N3・第 109 課・18 分鐘 應該~、本來就是~、以前常常~:說出主張、常理和懷念的三個句尾

上一課學了 ないことはない・ことはない・おそれがある,林也平安帶完第一次的團。這一課學三個帶著「說話者心情」的句尾:主張、常理、懷念。先看漫畫!

學完這課,你可以:

師傅的口頭禪

第一次帶團平安結束。晚上回到くまや,熊老闆一邊擦碗一邊想起師傅。(昔むかし=以前、師匠ししょう=師傅、三杯さんばい=三碗)

べきだ=我認為應該,ものだ=本來就是/真是~啊,たものだ=以前常常~。

這課的單字:主張、常理、懷念

文法 1 / 3:べきだ・べきではない

べきだ=(我認為)應該~:說出自己對「對不對、該不該」的主張。否定的標準說法是 べきではない(不應該~)。

文法 2 / 3:ものだ・ものではない

ものだ=本來就是~:說出大家公認的常理、本性;也能表達「真是~啊」的感慨。否定 ものではない=(照常理)不該~。

文法 3 / 3:たものだ

た形+ものだ=以前常常~:回想過去反覆做的事,帶著「好懷念啊」的心情。