第 107 課：わけにはいかない・とは限らない・必ずしも

N3・第 107 課・18 分鐘　（情理上）不能～／不得不～、不一定～、未必～

上一課學了わけだ・わけではない・わけがない。這一課再學一個わけ的說法，加上兩種「不一定」的說法，正好用在旅行社的工作上。先看漫畫！

學完這課，你可以：

ピヨ畫裡的くまや和那棵大樹還在林的腦海裡。今天，他在旅行社整理京都團的報名表⋯⋯（申込書もうしこみしょ＝報名表）

わけにはいかない＝情理上不能做；とは限かぎらない＝不一定。下一課颱風要來了，林卻要第一次帶團！

辭書形＋わけにはいかない＝（按規定、人情）不能～；ない形＋わけにはいかない＝（情理上）不得不～

辭書形＋わけにはいかない＝不能～：不是「做不到」，而是「按照規定、責任或人情，不可以這樣做」。例：お客様きゃくさまに仕事しごとと関係かんけいないことを聞きくわけにはいかない（問是問得出口，但不該問）。
ない形＋わけにはいかない＝不得不～：兩個否定變肯定：「不做」是不行的→非做不可。常用在答應過、別人幫過忙、責任在身的時候：先生せんせいが作つくってくれたから、食たべないわけにはいかない。
能力做不到：用可能形：看不懂、不會游泳這種「能力」問題，用可能形否定：読よめない。わけにはいかない是「能讀但不該讀」。
禮貌說法：對客人、上司說わけにはいきません；想解釋理由，常加んです：ルールなので、教おしえるわけにはいかないんです。

普通形＋とは限かぎらない＝不一定～（大多是這樣，但也有例外）

普通形＋とは限かぎらない＝不一定～：用來提醒對方「別想得太絕對」：大多數是這樣，但也有不是的時候。高たかい店みせがおいしいとは限かぎらない。
名詞・な形容詞：通常加だ：好すきだとは、学生がくせいだとは（初學先記加だ的形；口語也常省略だ）。但な不能直接接とは：✗好すきなとは。動詞、い形容詞直接接：知しっているとは、おいしいとは。
常跟みんな・いつも一起：「大家都～」「總是～」最容易有例外：みんなすしが好すきだとは限かぎらない、いつもおいしいとは限かぎらない。
禮貌說法：對客人、上司說とは限かぎりません。

必かならずしも＋〜とは限かぎらない／〜わけではない＝未必～、不見得～（一定配否定）

必かならずしも〜とは限かぎらない＝未必～：加上必かならずしも，把「不一定」說得更清楚、更有力。它通常放在要限定的述語前面：みんなが必かならずしも甘あまいものが好すきだとは限かぎらない。
必かならずしも〜わけではない＝並不是（都）～：也能配上一課的わけではない（部分否定）：高たかいツアーが必かならずしもいいわけではない。
後面一定要有否定：✗ 必かならずしもおいしいです。只說到肯定就停，句子不完整。記住「必かならずしも⋯⋯とは限かぎらない」是一組。
必かならず ≠ 必かならずしも：必かならず＝一定，可以單獨用在肯定句：明日あしたは必かならず来きます。必かならずしも一定要和句尾的否定一起用，合起來才是「不一定、未必」。「不」的意思來自句尾的否定，不是しも把意思反過來。