第 29 課:なにか 買いましたか
N5・第 29 課・20 分鐘 なにか:某個東西;なにも+否定:什麼都不;〜に:見朋友、問老師;AやB:A、B等等
上一課你會說「想做〜」、說理由和「但是」。這一課把疑問詞 なに・だれ・どこ・いつ 拿來變魔術:加 か 變「某個〜」,加 も 再接否定變「什麼都不〜」。再學兩個小字:に(對某人做)、や(舉例)。先看漫畫!
學完這課,你可以:
- 用 なにか・だれか・どこか・いつか 說「某個東西、某人、某處、總有一天」
- 用 なにも・だれも・どこへも+否定 說「什麼都沒〜」,能說出自己的假期:どこへも 行きませんでした
- 用 に 說出動作的對象:友達に 会います、先生に 聞きます
- 用 や(など)舉幾個例子:ラーメンや すし(など)
找店小組,成立?
暑假在淺草還是沒找到照片裡的店。新學期,林決定把照片給大家看。(写真=照片;おじいさん=爺爺;店=店;ききます=問;ぎょうざ=煎餃;いっしょに=一起;さがします=找)
なにか/だれか=某物/某人;だれも/なにも+否定=都不;人に=向某人;AやB=舉例。小考發回,熊太好像要向林下戰帖⋯⋯
這課會用到的新詞
- 夏休み (natsuyasumi):暑假
- 母 (haha):(我的)媽媽
- 父 (chichi):(我的)爸爸
- 会います (aimasu):見面、遇見
- 聞きます (kikimasu):問;聽
- 電話します (denwa shimasu):打電話
- など (nado):等等
文法 1 / 4:なにか
疑問詞後面加 か,就變成「某個〜」:なにか=某個東西、だれか=某人、どこか=某處、いつか=總有一天
- 疑問詞+か=某個〜:なに→なにか(某個東西)、だれ→だれか(某人)、どこ→どこか(某處)、いつ→いつか(總有一天、改天)。說話的人自己也不確定是哪一個。
- を、が 常常省略:なにか、だれか 後面的 を、が 常常省略(加了也對):なにか 食べたいです、だれか いますか。どこか 後面可以加 へ/に,也可以不加:どこか(へ)行きたいです。
- 回答用 はい/いいえ:なにか〜か、だれか〜か 是在問「有沒有」,所以先答 はい 或 いいえ:なにか 買いましたか。→ はい、おみやげを 買いました。
- いつか=總有一天:いつか 多半指未來不確定的某一天(總有一天、改天),常跟 たい 一起用:いつか 富士山に 行きたいです。注意:第 15 課的 いつか(五日)是日期「5 號」;這裡的 いつか=いつ+か=總有一天,看前後文分辨。
- なにか 食べたいです。 我想吃點什麼。
- なにか 飲みませんか。 要不要喝點什麼?
- だれか いますか。 有人在嗎?
- 夏休みに どこか 行きましたか。 暑假有去哪裡嗎?
- いつか 富士山に 行きたいです。 總有一天我想去富士山。
文法 2 / 4:なにも
疑問詞後面加 も,再接否定,就是「什麼/誰/哪裡都不〜」:なにも 買いませんでした=什麼都沒買
- 疑問詞+も+否定:なにも+〜ません(什麼都不)、だれも+〜ません(誰都不)、どこへも+〜ません(哪裡都不)。後面一定要接否定(〜ません、〜ませんでした、〜たくないです 都可以)。
- を、が 不見了:なにも、だれも 後面不加 を、が:なにも 食べません、だれも いません。消失的只有 を、が;去哪裡的 へ 要留著:どこへも 行きません。
- 說說你的假期:暑假哪裡都沒去?就說:夏休みは どこへも 行きませんでした。被問 なにか しましたか,什麼都沒做就答:いいえ、なにも しませんでした。
- いつも 是另一個字:いつ+も=いつも,是你學過的「總是」,不屬於這一組。想說「完全不〜/從不〜」用學過的 ぜんぜん〜ません。
- なにも 買いませんでした。 什麼都沒買。
- かばんの 中に なにも ありません。 包包裡什麼都沒有。
- 店に だれも いません。 店裡一個人都沒有。
- 夏休みは どこへも 行きませんでした。 暑假哪裡都沒去。
- 今日は なにも 食べたくないです。 今天什麼都不想吃。
文法 3 / 4:〜に(對象)
人+に+動作:動作是「對著那個人」做的。友達に 会います=見朋友,先生に 聞きます=問老師
- 人+に+動作:這課三個動詞都這樣用:友達に 会います(見朋友)、先生に 聞きます(問老師)、母に 電話します(打電話給媽媽)。
- 不是 を:中文「見朋友」「問老師」,朋友、老師看起來像受詞,但日文不用 を,要用 に。(友達と 会います 也可以,表示兩人約好見面;母と 電話します 是「跟媽媽通電話」。這課先記 に,絕對不能用 を。)
- に 看前面是什麼:你學過好幾種 に:7時に(時間)、駅に 行きます(目的地)、駅に あります(場所)。前面是「人」,就是動作的對象。
- 聞きます 的兩個意思:「問誰」用 に:先生に 聞きます。「聽什麼」用 を(第 12 課)。問誰?用 だれに 聞きますか。
- 友達に 会います。 我要見朋友。
- 先生に 聞きます。 我去問老師。
- 母に 電話します。 我要打電話給媽媽。
- 駅で 友達に 会いました。 在車站遇到了朋友。
- だれに 聞きますか。 要問誰?
- 父に 電話したいです。 我想打電話給爸爸。
文法 4 / 4:AやB
A や B:只舉幾個例子,表示「還有別的」。最後可以加 など(等等):ラーメンや すし(など)
- 名詞や名詞:や 跟 と 一樣放在兩個名詞中間:おかしや おちゃ。想舉三個也可以:ラーメンや すしや ケーキ。
- 最後加 など:など=等等,放在最後一個名詞後面,再接 を、が、に:おかしや おまもりなどを 買いました。
- と 還是 や?:と=就這些(全部);や=舉例(還有別的)。點餐、買票要說清楚,用 と:コーヒーと ケーキを ください。
- 只接名詞:や 只能接名詞,不能接動作或句子。
- ラーメンや すしを 食べました。 吃了拉麵、壽司等等。
- おかしや おまもりなどを 買いました。 買了點心、御守等等。
- 京都や 浅草に 行きたいです。 我想去京都、淺草這些地方。
- かばんの 中に 財布や スマホなどが あります。 包包裡有錢包、手機等等。
- コーヒーと ケーキを ください。 請給我咖啡和蛋糕。(就這兩樣)