ずにはいられない(ずにはいられない)Conjugation
JLPT N1 · i-adjective · Meaning: cannot help but
Full conjugation table
| Form | Japanese | Reading |
|---|---|---|
| Present (affirmative) Present affirmative. | ずにはいられない | ずにはいられない |
| Present negative Present negative. | ずにはいられなくない | ずにはいられなくない |
| Past (affirmative) Past affirmative. | ずにはいられなかった | ずにはいられなかった |
| Past negative Past negative. | ずにはいられなくなかった | ずにはいられなくなかった |
| te-form te-form — links clauses ('and…'). | ずにはいられなくて | ずにはいられなくて |
| Adverbial Adverbial — modifies a verb ('-ly'). | ずにはいられなく | ずにはいられなく |
| Conditional Conditional 'if'. | ずにはいられなければ | ずにはいられなければ |
Example sentences
- 感動して泣かずにはいられない。 — I was so moved I couldn't help crying.
- 心配せずにはいられない。 — I can't help worrying.