Guide complet de la grammaire JLPT N5 2026 : 15 structures essentielles pour débutants
De votre première phrase en japonais à la certification N5 — les 15 points de grammaire les plus importants
Récapitulatif de la grammaire N5 : les 15 structures les plus importantes
Vous souvenez-vous de la première fois où vous avez dit une phrase complète en japonais en vous disant : « Attendez, j’y arrive vraiment » ? C’est exactement là que le N5 doit vous mener. Les 15 structures essentielles présentées ici ne sont pas à apprendre par cœur à froid — ce sont des briques qui s’empilent : d’abord vous dites qui vous êtes et ce que sont les choses, puis vos goûts, l’heure et les actions, jusqu’au jour où vous enchaînez vos propres pensées. Ne vous précipitez pas vers le plus difficile ; travaillez ces 15 structures jusqu’à ce qu’elles sortent sans réfléchir, et la réussite au N5 sera bien plus proche qu’elle n’en a l’air.
Le JLPT N5 est le point de départ de l’apprentissage du japonais ; il couvre les structures de phrase, les particules et les temps les plus élémentaires. Voici les 15 points de grammaire N5 les plus essentiels, chacun avec des exemples et ses cas d’emploi.
1. 〜は〜です / 〜ではありません
Structure de base : A est B / A n’est pas B.
| Forme | Exemple |
|---|---|
| affirmative | これは本です。(C’est un livre.) |
| négative | これは本ではありません。(Ce n’est pas un livre.) |
| interrogative | これは本ですか?(Est-ce un livre ?) |
💡 À l’oral familier, 「じゃありません」 remplace 「ではありません」.
2. La particule は (marqueur de thème)
は marque le thème de la phrase :
- 私は学生です。(Je suis étudiant.)
- これは何ですか?(Qu’est-ce que c’est ?)
💡 Comme particule, は se prononce « wa », et non « ha ».
3. La particule が (sujet/insistance)
が marque le sujet, en insistant sur « qui/quoi » a fait l’action :
- 誰が来ましたか? → 田中さんが来ました。
- 何が好きですか? → 日本語が好きです。
4. La particule を (complément d’objet)
を marque le complément d’objet d’un verbe :
- 水を飲みます。(boire de l’eau)
- 日本語を勉強します。(étudier le japonais)
- 音楽を聞きます。(écouter de la musique)
5. La particule に (temps/direction/lieu)
に a de nombreux emplois ; retenez-en trois essentiels :
- temps : 3時に起きます。(se lever à 3 heures)
- direction : 東京に行きます。(aller à Tokyo)
- lieu d’existence : 公園にいます。(être au parc)
6. La particule で (moyen/lieu)
- moyen : 電車で来ました。(venir en train)
- lieu où se déroule l’action : 図書館で読みます。(lire à la bibliothèque)
💡 に et で : に = lieu d’existence (います/あります) ; で = lieu où se déroule une action (食べます/勉強します).
7. います et あります
| Verbe | Employé pour | Exemple |
|---|---|---|
| います | êtres vivants (personnes/animaux) | 猫が部屋にいます。 (Il y a un chat dans la pièce.) |
| あります | non-vivants (objets/événements) | 本がテーブルにあります。 (Il y a un livre sur la table.) |
💡 Exception : les plantes prennent parfois あります (木があります) ; les organisations prennent あります (学校があります).
8. La forme en 〜ます (verbes polis)
| Forme neutre | forme en ます | négative | passé | passé négatif |
|---|---|---|---|---|
| 食べる | 食べます | 食べません | 食べました | 食べませんでした |
| 飲む | 飲みます | 飲みません | 飲みました | 飲みませんでした |
| する | します | しません | しました | しませんでした |
9. 〜ている (progressif/état)
- action en cours : 今、ご飯を食べています。(en train de manger)
- état durable : 彼は結婚しています。(il est marié)
- habitude : 毎日、運動しています。(je fais de l’exercice tous les jours)
10. 〜てください (demande)
verbe à la forme en て + ください = veuillez faire … :
- 座ってください。(Asseyez-vous, s’il vous plaît.)
- 名前を書いてください。(Écrivez votre nom, s’il vous plaît.)
11. 〜たい (vouloir faire)
radical du verbe + たい = je veux faire … :
- 日本に行きたいです。(Je veux aller au Japon.)
- 寿司を食べたいです。(Je veux manger des sushis.)
💡 たい se conjugue : たいです・たくない・たかった・たくなかった.
12. 〜ましょう (faisons)
radical du verbe + ましょう = faisons … :
- 一緒に行きましょう。(Allons-y ensemble.)
- 休みましょう。(Faisons une pause.)
13. La forme négative en 〜ない
- 食べない (ne pas manger) / 食べません (poli)
- 〜なくてもいいです : 食べなくてもいいです。(pas obligé de manger)
- 〜ないでください : 見ないでください。(ne regardez pas, s’il vous plaît)
14. 〜から (parce que) / 〜が (mais)
から (parce que) : 眠いから、早く寝ます。(J’ai sommeil, donc je me couche tôt.)
が (mais/adversatif) : 日本語が好きですが、難しいですね。(J’aime le japonais, mais c’est difficile.)
15. Les mots interrogatifs
| Mot interrogatif | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| 何(なに/なん) | quoi | 何が好きですか? (Qu’aimez-vous ?) |
| 誰(だれ) | qui | 誰が来ましたか? (Qui est venu ?) |
| どこ | où | どこに行きますか? (Où allez-vous ?) |
| いつ | quand | いつ来ますか? (Quand venez-vous ?) |
| どれ | lequel | どれがあなたのですか? (Lequel est le vôtre ?) |
| いくら | combien (prix) | これはいくらですか? (Combien coûte ceci ?) |
| どうして / なぜ | pourquoi | どうして遅れましたか? (Pourquoi êtes-vous arrivé en retard ?) |
💡 L’idée à retenir
Ces 15 structures ne sont pas faites pour être « comprises » — elles sont faites pour être dites à voix haute. Plutôt que de les survoler en croyant les avoir acquises, travaillez d’abord 3 à 5 d’entre elles jusqu’au réflexe : les cinq particules は・が・を・に・で, ainsi que la forme en ます et ています, construisent déjà la plupart de vos phrases quotidiennes. Revenez aux autres selon vos besoins. Au N5, ce qui compte, ce n’est pas le nombre de structures que vous avez vues, mais le nombre que vous savez dire sans réfléchir.
❓ Questions que vous pourriez vous poser
Q: Combien de temps prennent ces 15 points du N5 ?
Avec une étude à temps plein (3 à 4 heures par jour), atteindre le niveau N5 prend environ 1 à 3 mois pour de nombreux apprenants. Mais « reconnaître » et « savoir le dire » sont deux choses différentes — parler et construire vos propres phrases vaut mieux que relire.
Q: Je confonds sans cesse les particules.
N’essayez pas de toutes les maîtriser d’un coup. Fixez d’abord la paire la plus souvent ratée : 「に」 = existence/arrivée (います・行く), 「で」 = lieu où se déroule une action (食べます・勉強します). Maîtrisez cette paire et les particules sont déjà à moitié acquises.
🖊️Questionnaire d’entraînement
「公園___犬がいます。」Quelle particule ?
- (A) は
- (B) で
- (C) に
- (D) を
「今、ご飯を___います。」(en train de manger) Complétez la phrase.
- (A) 食べで
- (B) 食べ
- (C) 食べに
- (D) 食べて
「植物が庭に___。」(il y a des plantes dans le jardin) Complétez la phrase.
- (A) います
- (B) あります
- (C) します
- (D) 来ます
「日本語を勉強___。」(j’étudie le japonais — intention/habitude, poli) Complétez la phrase.
- (A) しています
- (B) されます
- (C) できます
- (D) しましょう
「眠い___、早く寝ます。」(j’ai sommeil, donc je me couche tôt) Complétez la phrase.
- (A) が
- (B) けど
- (C) から
- (D) のに