〜かどうか完全攻略:間接疑問の表達 + 埋め込み疑問 [JLPT N4-N3]
「来るかどうか分からない」——把「會不會來?」整個塞進句子裡
「彼が来るかどうか、分からない」(我不知道他會不會來)——「(普通形)+かどうか」把一個「是不是…?」的是非疑問句,整個包進另一句話裡,變成「是否…、…還是不…」。它讓你能說「不知道會不會下雨」「確認一下對不對」這種間接疑問。這篇教你かどうか 的接法,並和「疑問詞+か」分清。
核心:把「是非問句」嵌進句子
- 〜かどうか=是否…(是非問句嵌入):明日は雨が降るかどうか(明天是否會下雨)+分からない。
- 它由「〜か(是否)」+「どうか(與否)」組成,承接一個Yes/No 問句。
- 疑問詞問句用「疑問詞+か」(不是かどうか):誰が来るか分からない(不知道誰會來)。
判斷:問「是不是」→かどうか;問「誰/哪個/什麼」→疑問詞+か。
接續規則
| 形式 | 接法 | 例句 |
|---|---|---|
| 動詞/い形普通形+かどうか | 是否… | 来るかどうか |
| な形/名詞(去だ)+かどうか | 是否… | 正確かどうか |
| 疑問詞+か(非かどうか) | 誰/何/どこ… | 誰が来るか |
情境例句解析
- 明日、雨が降るかどうか、天気予報で確認する。(用氣象確認明天是否會下雨。)── 是否
- この情報が正確かどうか、調べてください。(請查一下這資訊正不正確。)── 是否(な形去だ)
- 彼が来るかどうか、まだ分からない。(還不知道他會不會來。)── 是否
- 日本語が上手かどうかは、話せば分かる。(日語好不好,講了就知道。)── 是否
- 誰が来るか、分からない。(不知道誰會來。)── 疑問詞+か(對比)
⚠️ 中文母語者最常踩的雷
① 疑問詞問句別用かどうか:「誰が来るか」(✗ 誰が来るかどうか)、「どこに行くか」(✗ どこに行くかどうか)。有疑問詞(誰/何/どこ)時只用「か」,かどうか 用在「是不是」的是非問句。
② な形/名詞要「去だ」:正確かどうか(✗ 正確だかどうか)、学生かどうか(✗ 学生だかどうか)。な形、名詞接かどうか 時去掉だ。
③ 後面常接「分からない/確認する/調べる」:かどうか 承接「不確定、要查證」的內容(〜かどうか分からない/確かめる)。
🔄 近義辨析:かどうか/疑問詞+か/か
| 表現 | 用法 | 例 |
|---|---|---|
| 〜かどうか | 是否…(是非問句) | 来るかどうか |
| 疑問詞+か | 誰/何/どこ…(疑問詞問句) | 誰が来るか |
| 〜か(句尾) | 疑問(普通問句) | 来ますか |
💡 實際使用重點
「かどうか」的用途就一個:把「是不是…?」這種是非問句整個包進另一句話(来るかどうか分からない=不知道會不會來)。記兩個關鍵:① 有疑問詞(誰・何・どこ)時不用かどうか,只用「か」(誰が来るか);② な形、名詞接かどうか 要去だ(正確かどうか、✗ 正確だかどうか)。抓住「是非問句→かどうか、疑問詞問句→か」,間接疑問就清楚了。
❓ 常見問題
Q:「かどうか」和「疑問詞+か」怎麼分?
看嵌進去的是哪種問句:是「Yes/No 是非問句」(會不會、是不是)→用かどうか(来るかどうか分からない);是「疑問詞問句」(誰、什麼、哪裡、幾點)→只用か(誰が来るか分からない,✗ 誰が来るかどうか)。有疑問詞就不用どうか。
Q:「正確だかどうか」對嗎?
不對,要去掉だ:「正確かどうか」。な形容詞、名詞接「かどうか」時,去掉だ(学生かどうか、便利かどうか)。動詞、い形容詞則直接用普通形接(来るかどうか、高いかどうか)。
🖊️ 練習題(5 題)
Q1. 「明日雨が降る___、天気予報を見てください。」(確認明天是否會下雨)
(A) かどうか (B) かどこか (C) かどんな (D) かなり
Q2. 「彼が___行くかどうか、聞いてみて。」(這句語法正確嗎?)
(A) 正確,意思是「問問他要不要去」
(B) 不正確,かどうか 不能這樣用
(C) 正確,意思是「問問他去哪裡」
(D) 不正確,應該用 かどこか
Q3. 「この情報が正確___、確認が必要だ。」(是否正確需要確認)
(A) かどうか (B) かどこか (C) かもしれない (D) かどんな
Q4. 「彼が___ 来たか、分からない。」(不知道他什麼時候來,填疑問詞)
(A) かどうか (B) どこに (C) いつ (D) なに
Q5. 「日本語が上手___、本人に聞けば分かる。」(問本人就知道日語好不好)
(A) かどうかは (B) かどこかは (C) かどんなかは (D) かならず
答案解析
1. (A) かどうか ── 「明日雨が降るかどうか(明天是否會下雨)」= 是/否疑問,かどうか。
2. (A) ── 「彼が行くかどうか、聞いてみて」= 正確!意思是「問問他要不要去(是否去)」→ かどうか 是 yes/no 疑問的間接形式。
3. (A) かどうか ── 「正確かどうか(是否正確)」= 是/否疑問 → かどうか。
4. (C) いつ ── 「いつ来たか(什麼時候來的)」= 時間疑問詞疑問,不是是/否,用疑問詞 + か。かどうか 只用於是/否疑問。
5. (A) かどうかは ── 「日本語が上手かどうかは(日語好不好這件事)」= 是/否疑問的間接形式 + は(話題化)→ かどうかは。