日文基本句型完整教學：〜は〜です・あります・います・〜が〜 N5 句型全整理 [JLPT N5]
日文的四大基本句型——存在文・形容詞文・名詞文・動詞文，附 40 個例句
日文句子的四種核心類型
無論多複雜的日文句子，都可以拆解成四種基本骨架。掌握這四種句型，你就能讀懂 80% 的 N5 句子，也能開口說出第一句完整日文。
句型① 名詞述語句（A は B です）
| 日文 | 讀音 | 中文 |
|---|---|---|
| 私は学生です。 | わたしはがくせいです | 我是學生。 |
| これは本です。 | これはほんです | 這是書。 |
| 田中さんは先生です。 | たなかさんはせんせいです | 田中是老師。 |
| あそこは駅です。 | あそこはえきです | 那裡是車站。 |
| 今日は月曜日です。 | きょうはげつようびです | 今天是星期一。 |
句型② 形容詞述語句
日文形容詞分兩種，活用方式不同：
### い形容詞（形容詞）
| 日文 | 否定形 | 中文 |
|---|---|---|
| 今日は暑いです。 | 暑くないです | 今天很熱。 |
| この映画は面白いです。 | 面白くないです | 這部電影很有趣。 |
| あの店は高いです。 | 高くないです | 那家店很貴。 |
| 富士山は美しいです。 | 美しくないです | 富士山很美。 |
な形容詞（形容動詞）
| 日文 | 否定形 | 中文 |
|---|---|---|
| 東京は賑やかです。 | 賑やかではない | 東京很熱鬧。 |
| 彼女は親切です。 | 親切ではない | 她很親切。 |
| この部屋は静かです。 | 静かではない | 這個房間很安靜。 |
| 日本語は大切です。 | 大切ではない | 日文很重要。 |
句型③ 存在句（あります / います）
| 動詞 | 對象 | 例句 |
|---|---|---|
| あります | 物・植物（非生物） | 机の上に本があります。（桌上有書。） |
| います | 人・動物（生物） | 部屋に猫がいます。（房間裡有貓。） |
| 日文 | 讀音 | 中文 |
| 駅の前にコンビニがあります。 | えきのまえにコンビニがあります | 車站前面有便利商店。 |
| 公園に子どもたちがいます。 | こうえんにこどもたちがいます | 公園裡有孩子們。 |
| 冷蔵庫にビールがあります。 | れいぞうこにビールがあります | 冰箱裡有啤酒。 |
| 教室に先生がいません。 | きょうしつにせんせいがいません | 教室裡沒有老師。 |
句型④ 動詞述語句
| 日文 | 讀音 | 中文 |
|---|---|---|
| 私は毎日日本語を勉強します。 | わたしはまいにちにほんごをべんきょうします | 我每天學日文。 |
| 田中さんはコーヒーを飲みます。 | たなかさんはコーヒーをのみます | 田中喝咖啡。 |
| 私は本を読みます。 | わたしはほんをよみます | 我讀書。 |
| 友達と映画を見ます。 | ともだちとえいがをみます | 和朋友看電影。 |
| 肯定 | 否定 | |
| 現在/未來 | 〜ます | 〜ません |
| 過去 | 〜ました | 〜ませんでした |
句型的基本助詞總整理
| 助詞 | 功能 | 例 |
|---|---|---|
| は | 主題 | 私は学生です（我是學生。） |
| が | 主語（強調） | 猫がいます |
| を | 直接受詞 | 本を読む |
| に | 目的地・存在地點・時間 | 駅に行く / 公園にいる / 三時に |
| で | 場所（動作）・手段 | 図書館で勉強する / バスで来る（在圖書館唸書／搭公車來） |
| と | 一起・和 | 友達と行く |
| の | 所有・修飾 | 私の本 / 日本語の先生 |
| も | 也 | 私も学生です（我也是學生。） |
| から | 從・起點 | 東京から来ました（我從東京來的。） |
❌ 常見錯誤
錯誤 1：に vs で 混淆
- 公園にいます（存在在公園）→ 在公園（靜止）
- 公園で遊びます（在公園玩）→ 在公園做動作
錯誤 2：あります vs います 用錯
- ✗ 犬があります。（狗不是物品）
- ✓ 犬がいます。（有狗。）
- ✗ 鍵がいます。（鑰匙不是生物）
- ✓ 鍵があります。（有鑰匙。）
錯誤 3：な形容詞加い
- ✗ 静かいです。（靜かい = 不存在）
- ✓ 静かです。（な形容詞直接加です）
⚠️ 中文母語者常踩的雷
① 語序不同：中文「我吃飯」是 主＋動＋賓；日文是 主題＋受詞＋動詞（私はご飯を食べる），動詞放最後。別照中文語序排。
② に vs で：存在／到達用に（部屋にいる）、動作場所用で（部屋で食べる）。四種句型裡最常錯這一組。
③ 形容詞述語句不用「是」：中文「這很貴」會想加「是」，但日文「これは高いです」不需要另一個動詞——い形容詞本身就是述語（✗ これは高いだです）。
💡 使用時最重要的一件事
日文再長的句子，骨架就這四種：名詞句（AはBです）、形容詞句、存在句（ある／いる）、動詞句。先把這四個骨架練到能不假思索地說出來，你就有了「造句的模具」——之後學的文法，都是往這四個模具裡填東西、加裝飾。與其急著背句型，不如先用這四種瘋狂造句，語感長得最快。
❓ 你可能想問的
Q：日文動詞真的一定放句尾嗎？
基本語序是「主題は…（受詞を）…動詞」，動詞（述語）放最後是原則。助詞負責標記角色，所以中間順序有彈性，但述語放句末這點很穩定。
Q：四種句型要先學哪個？
先「名詞句（AはBです）」最好上手（自我介紹就用它）；再形容詞句、存在句、動詞句。四個都能不假思索地造，N5 的地基就穩了。
🖊️ 練習題（5 題）
Q1. 「机の上___本があります。」空格應填？
(A) が (B) は (C) に (D) を
Q2. 「この料理は___です。」（這道菜很好吃）應填？
(A) おいしくない (B) おいしい (C) おいしな (D) おいしい的
Q3. 「公園___子どもたちがいます。」空格應填？
(A) で (B) に (C) を (D) は
Q4. 「図書館で本___読みます。」空格應填？
(A) が (B) に (C) を (D) は
Q5. 「部屋の中に猫が___。」空格應填？
(A) あります (B) います (C) です (D) おります（謙遜語，不適合這句）
答案解析
1. (C) に ── に表示存在地點：机の上に本がある。
2. (B) おいしい ── い形容詞直接加です：おいしいです。
3. (B) に ── います 的地點用「に」：公園に子どもたちがいます。
4. (C) を ── 本 是 読む 的直接受詞，用「を」：本を読む。
5. (B) います ── 猫は生物 → います。あります 用於無生命物體。