「ということは」完全攻略：也就是說/這意味著〜，N3必學 [JLPT N3]

「日本語が話せる、ということは外国語が得意？」——根據前面的信息得出邏輯上的推論

「ということは」：也就是說、這意味著〜

「ということは」意思是「也就是說」「這意味著〜」「換句話說」，用來表達根據前面的信息或情況，作出一個邏輯上的推論或解釋。

接法規則 接法：（前述情報）。ということは、（推論/結論） （接続表達，放在句首，連接兩句話）

核心用法

例句

彼はまだ来ていない。ということは、電車が遅れているのかもしれない。（他還沒來。也就是說，電車可能誤點了。）

日本語が話せる、ということは、外国語が得意なんですか？（你會說日語，也就是說你很擅長外語囉？）

合格したということは、努力が報われたということだ。（通過了，也就是說努力有了回報。）

語感：邏輯推論的橋梁 「ということは」帶有說話者「根據已知信息推導出結論」的過程感，常用在對話和推理中。

比較：ということは vs つまり vs それは | 表達 | 意思 | 例 | |------|------|----| | ということは | 也就是說（基於前述推論）| まだ来ていない→ということは〜 | | つまり | 總結來說、簡而言之 | つまり失敗した | | それは | 那就是說（略口語）| それは大変だ |

🖊️ 練習題（5題）

Q1. 「N1に合格した？___、すごい実力だね！」（也就是說）

(A) ということは　(B) だから　(C) それで　(D) しかし

Q2. 「ということは」の核心機能は？

(A) 逆接（雖然〜）

(B) 根據前述信息作出邏輯推論（也就是說、這意味著）

(C) 原因說明（因為〜）

(D) 感嘆

Q3. 「彼はまだ来ていない。ということは〜」の流れは？

(A) 不知道他在哪裡（疑問）

(B) 根據「他還沒來」推論「可能發生了什麼」（邏輯推論）

(C) 批評他沒來

(D) 感謝他還沒來

Q4. 「ということは」と「つまり」の差異は？

(A) 完全相同

(B) ということは基於前述信息的推論；つまりは總結（簡而言之）

(C) ということはは書面；つまりは口語

(D) 接法完全不同

Q5. 「合格したということは努力が報われたということだ」の構造は？

(A) 合格は努力とは関係ない

(B) 「合格した」→「努力が報われた」という邏輯推論（前述→結論）

(C) 努力したから合格した（原因→結果）

(D) 合格したが努力は無駄だった

答案解析

1.(A) ということは=也就是說

2.(B) 邏輯推論

3.(B) 推論

4.(B) 推論vs總結

5.(B) 邏輯推論

🎯 JLPT N3「ということは」考試攻略

考試必知重點：

1. 接続規則：確認「ということは」前接什麼形式（辭書形/た形/名詞 等）

2. 意味・語感：「ということは」的核心意思是什麼？帶什麼語氣？

3. 上下文判斷：JLPT 讀解常考：能否從上下文判斷「ということは」的意思