「つつ・つつも」完全攻略:一邊〜一邊/雖然〜,N3必學 [JLPT N3]
「音楽を聴きつつ勉強する」「悪いと思いつつもやめられない」——同時進行或逆接
「つつ」:同時進行;「つつも」:雖然〜但是〜
「〜つつ」有兩個用法:
① 同時進行:一邊〜一邊〜(比ながら更書面)
② つつも:雖然〜(逆接,知道但還是〜)
接法規則 接法:動詞ます形(去ます)+ つつ / つつも
用法①:同時進行(つつ) 例句 音楽を聴きつつ、仕事をする。(一邊聽音樂一邊工作。) コーヒーを飲みつつ、本を読んだ。(一邊喝咖啡一邊讀書。) 景色を楽しみつつ、ゆっくり歩いた。(一邊欣賞風景一邊慢慢走。)
用法②:逆接(つつも=雖然〜但是〜) 例句 悪いと知りつつも、やめられない。(雖然知道不好,但還是停不下來。) 疲れていると感じつつも、働き続けた。(雖然感到疲累,但仍繼續工作。) 後悔しつつも、もう後戻りはできない。(雖然後悔,但已經回不去了。)
比較:つつ vs ながら(同時進行) | 表達 | 意思 | 正式度 | |------|------|--------| | つつ(同時)| 一邊〜一邊〜(書面)| ★★★★★ | | ながら | 一邊〜一邊〜(中性)| ★★★ | ✅ 「考えつつ歩いた」——書面,邊想邊走 ✅ 「考えながら歩いた」——一般,邊想邊走
🖊️ 練習題(5題)
Q1. 「テレビを見___食事をするのは行儀が悪い。」(一邊看電視)
(A) つつ (B) ながら (C) A和B都可以(正式度不同) (D) とき
Q2. 「悪いと知り___やめられない」の「つつも」の意思は?
(A) 一邊知道一邊〜(同時)
(B) 雖然知道不好,但還是〜(逆接)
(C) 因為知道不好(原因)
(D) 如果知道的話
Q3. 「つつ」(同時)と「ながら」の差異は?
(A) 完全相同
(B) つつはより書面・正式;ながらは口語でも自然
(C) つつは負面;ながらは正面
(D) つつは名詞;ながらは動詞
Q4. 「疲れを感じつつも、働き続けた」の意思は?
(A) 因為疲累,繼續工作
(B) 雖然感到疲累,但仍繼續工作(逆接)
(C) 一邊感到疲累一邊工作(只有同時)
(D) 疲累所以停止工作
Q5. 「つつも」の前には何が来ることが多い?
(A) 說話者希望的事
(B) 說話者知道但做不到或仍然做的矛盾情況
(C) 完成了的事
(D) 未来的計画
答案解析
1.(C) 両方可能,つつはより書面
2.(B) 逆接
3.(B) 正式度差異
4.(B) 逆接
5.(B) 矛盾情況
🎯 JLPT N3「つつ・つつも」考試攻略
考試必知重點:
1. 接続規則:確認「つつ・つつも」前接什麼形式(辭書形/た形/名詞 等)
2. 意味・語感:「つつ・つつも」的核心意思是什麼?帶什麼語氣?
3. 上下文判斷:JLPT 讀解常考:能否從上下文判斷「つつ・つつも」的意思