「ことになっている」完全攻略：規定上是〜，N3必學 [JLPT N3]

「ここではタバコを吸わないことになっている」——規定、決定事項的表達方式

「ことになっている」：規定・慣例・決定

「〜ことになっている」意思是「（規定・慣例上）是〜的」「（已決定）要〜的」，表達由外部規定、慣例、或已決定的事情（不是說話者個人意志）。

接法規則 接法：動詞辭書形 / ない形 + ことになっている

核心用法

例句（規定・禁止）

ここでは喫煙しないことになっている。（這裡規定不能吸菸。）

学校のルールで、制服を着ることになっている。（學校規定要穿制服。）

会議では携帯を切ることになっている。（會議上規定要關手機。）

例句（已決定的事情）

来月、日本に行くことになっている。（下個月（已決定）要去日本。）

彼が発表することになっている。（已定好由他負責發表。）

比較：ことになっている vs ことにしている vs になる | 表達 | 意思 | 主體 | |------|------|------| | ことになっている | 規定・外部決定 | 外部（規定、他人）| | ことにしている | 自己決定維持的習慣 | 說話者自己 | | ことになる | 事情發展成〜 | 結果 | ✅ 「ここでは〜しないことになっている」——外部規定 ✅ 「私は〜しないことにしている」——自己的原則

🖊️ 練習題（5題）

Q1. 「この学校では、制服を着る___。」（規定）

(A) ことになっている　(B) ことにしている　(C) ようになった　(D) はずがある

Q2. 「ことになっている」は誰が決めたことを表す？

(A) 說話者自己決定的習慣

(B) 外部的規定・慣例・已決定的事情（非說話者個人意志）

(C) 說話者的願望

(D) 未来的推測

Q3. 「来月日本に行くことになっている」の意思は？

(A) 說話者希望去日本

(B) 已經決定好下個月要去日本（外部決定）

(C) 下個月可能去日本

(D) 說話者命令別人去日本

Q4. 「ことになっている」と「ことにしている」の最大の差異は？

(A) 完全相同

(B) ことになっているは外部規定；ことにしているは說話者自己的決定/習慣

(C) ことになっているは過去；ことにしているは未来

(D) 発音が違うだけ

Q5. 「会議では携帯を切ることになっている」の「なっている」は何を意味する？

(A) 剛開始的規定

(B) 一直以來維持中的規定/慣例（已確立的狀態）

(C) 剛決定的規定

(D) 說話者個人的選擇

答案解析

1.(A) ことになっている=外部規定

2.(B) 外部規定

3.(B) 已決定

4.(B) 核心差異

5.(B) 持續維持的規定

🎯 JLPT N3「ことになっている」考試攻略

考試必知重點：

1. 接続規則：確認「ことになっている」前接什麼形式（辭書形/た形/名詞 等）

2. 意味・語感：「ことになっている」的核心意思是什麼？帶什麼語氣？

3. 上下文判斷：JLPT 讀解常考：能否從上下文判斷「ことになっている」的意思