“〜koto ga nozomashii・〜ga risouteki da”: It Is Desirable to 〜 / Ideally 〜 [JLPT N2]
By Nihongo to Japan · Updated July 3, 2026
A written expression for a suggestion or ideal state.
“〜koto ga nozomashii・〜ga risouteki da”: It Is Desirable to 〜 / Ideally 〜
「(verb dict. form) ＋ ことが望(のぞ)ましい」 means “it is desirable to 〜, it's best to 〜” — expressing a hope or ideal state in a hedged, objective tone, common in announcements, regulations, and formal suggestions. E.g. 「書類は、両面印刷することが望ましい」 (documents are best printed double-sided), 「全員出席することが望ましい」 (it's desirable for everyone to attend). It's not a firm command or obligation, but an objective hope that ‘it'd be better this way.' 「〜が理想的だ」 (ideally…) is similar. ⚠️ Noun connection uses 「である ＋ ことが望ましい」 (経験者であることが望ましい).
🧠 Core nuance: objectively saying ‘this is best,' not a firm command
The core is expressing a desired ideal state in an objective, hedged way: not commanding or demanding directly (that's べきだ, なければならない), but saying ‘it's best…, it'd be desirable…,' treating a practice as an ideal, desirable state (best to print double-sided, best everyone attends, best to have experience). Its tone is gentle and objective, fit for announcements, recruitment requirements, regulations, suggestions. ⚠️ Contrast: 「ことが望ましい」 = hedged, objective hope (it's best…); 「べきだ」 = a stronger claim of obligation (should…). E.g. 全員出席することが望ましい (hedged: best everyone attends) vs 全員出席すべきだ (stronger: everyone should attend). Connection: verb dict. form ＋ こと; noun ＋ である ＋ ことが望ましい.
📌 How to Connect
| Form | Pattern | Example |
|---|---|---|
| verb dict. form ＋ ことが望ましい | it's best to 〜 | 印刷することが望ましい |
| noun ＋ である ＋ ことが望ましい | it's best to be 〜 | 経験者であることが望ましい |
| 〜が理想的だ | 〜 is ideal | 全員参加が理想的だ |
💬 Example Sentences
- 書類は、両面印刷することが望ましい。(Documents are best printed double-sided.) — announcement (hedged hope)
- 会議には、全員が出席することが望ましい。(It's desirable for everyone to attend the meeting.) — objective hope
- 応募者は、実務経験があることが望ましい。(Applicants ideally have practical experience.) — recruitment requirement
- 健康のためには、適度な運動が理想的だ。(For health, moderate exercise is ideal.) — ideal
- この職種は、英語ができる人であることが望ましい。(For this role, it's best to be someone who can speak English.) — noun である
🔄 Compare: ことが望ましい vs べきだ vs ほうがいい vs が理想的だ
| Expression | Nuance | Example |
|---|---|---|
| 〜ことが望ましい | “it's best to 〜” (hedged objective hope, written) | 出席することが望ましい |
| 〜べきだ | “should 〜” (a stronger obligation/claim) | 出席すべきだ |
| 〜ほうがいい | “it's better to 〜” (general advice) | 早く寝たほうがいい |
| 〜が理想的だ | “〜 is ideal” (an ideal state) | 全員参加が理想的だ |
⚠️ Common Mistakes
- Nouns take である: noun ＋ である ＋ ことが望ましい (経験者であることが望ましい, ✗ 経験者だことが/経験者なことが).
- Tone vs べきだ: ことが望ましい is more hedged (it's best); べきだ is stronger (should).
- Written formal: fit for announcements, regulations, recruitment requirements; colloquial advice uses ほうがいい.
- Takes the verb dict. form: verb dict. form ＋ ことが望ましい.
💡 Nuance & When to Use
ことが望ましい means “it is desirable to 〜, it's best to 〜,” expressing a hope or ideal state in a hedged, objective tone, common in announcements, regulations, recruitment requirements, and formal suggestions (best to print double-sided, best everyone attends, best to have experience). It's not a firm command but an objective hope. ⚠️ Distinguish from the stronger べきだ (should) and the colloquial ほうがいい (better). Nouns take である ＋ ことが望ましい. 「が理想的だ」 is similar. A must at N2.
🎯 JLPT Exam Tips
- High-frequency N2: verb dict. form ＋ ことが望ましい = it's best to 〜 (hedged objective hope, written); noun ＋ である ＋ ことが望ましい.
- Core distinction: ことが望ましい (hedged objective hope) vs べきだ (stronger claim of obligation).
- Setting: announcements, regulations, recruitment requirements; takes the verb dict. form/noun である.
🖊️ 練習題（5題）
Q1. 「書類は、両面印刷する___。」（最好雙面列印，公告語氣）
(A) ことが望ましい (B) わけがない (C) おそれがある (D) どころではない
Q2. 「ことが望ましい」(名詞)の接法は?
(A) 名詞＋であることが望ましい (B) 名詞＋だことが望ましい (C) 名詞＋なことが望ましい (D) 名詞＋をことが望ましい
Q3. 「全員出席することが望ましい」の意味は?
(A) 最好全員出席（委婉的期望）
(B) 禁止出席
(C) 不可能出席
(D) 已經出席
Q4. 「ことが望ましい」と「べきだ」の違いは?
(A) ことが望ましい＝委婉客觀的期望;べきだ＝較強的義務主張
(B) 兩者完全相同
(C) ことが望ましい＝強義務
(D) べきだ＝委婉
Q5. 接法が正しいのは?
(A) 経験者であることが望ましい。 (B) 経験者だことが望ましい。
(C) 経験者なことが望ましい。 (D) 経験者をことが望ましい。
答案解析
1. (A) ことが望ましい ── 最好雙面列印(公告)。
2. (A) ── 名詞＋である＋ことが望ましい。
3. (A) ── 最好全員出席。
4. (A) ── ことが望ましい 委婉;べきだ 強義務。
5. (A) ── 「経験者であることが望ましい」正確。