“〜ni okeru・ni oite”: In 〜 (the written, noun-modifying form) [JLPT N2]

Content by NTJ Kuma · Nihongo to Japan editorial team · Updated July 27, 2026

「現代社会におけるコミュニケーション」 — the written “in / of” that modifies a noun.

「職場におけるハラスメント」 — when modifying a noun, use 「における」

A report's heading reads 「職場におけるハラスメントの実態」 (the reality of harassment in the workplace) — 「〜における」 = ～ in ～, the attributive form of 「において (in ～)」 used to modify a noun, and a kind of written version of 「の.」 It goes specifically in the slot “(place/time/field) ＋ における ＋ noun.” This guide focuses on 「における」's noun-modifying use, its division of labor with the colloquial 「の,」 and contrasts it with the adverbial 「において」 (see 〈において〉).

Core: the written ‘～ in ～' that modifies a noun

「noun (place/time/field) ＋ における ＋ noun」 = “a ～ in ～ (place/time/field),” used to modify the following noun:

• 社会における役割 (a role in society).
• 現代における課題 (the challenges of the modern age).
• 会議における発言 (a statement at the meeting).

Feel: “a ～ in ～” — the core is the same as 「において (in ～)」 (marking place/time/field), but 「における」 is the attributive form, specifically modifying a noun. It's a written, formal expression (more formal than the colloquial 「の」). The adverbial form (modifying a verb clause) is 「において」 (see 〈において〉), the attributive form (modifying a noun) is 「における」 — the same expression, changing shape by whether it modifies a verb or a noun.

How it attaches

See it in context

• 職場における人間関係は、ストレスの原因になりやすい。(Human relations in the workplace easily become a source of stress.)
• グローバル化は、経済における大きな流れだ。(Globalization is a major trend in the economy.)
• 21世紀におけるエネルギー問題は深刻だ。(Energy problems in the 21st century are serious.)
• 家庭における教育の役割は大きい。(The role of education in the home is large.)
• この分野における彼の功績は計り知れない。(His achievements in this field are immeasurable.)

⚠️ Where learners slip up

① To modify a noun use 「における」, to modify a verb use 「において.」 This is the key distinction. The same “in ～” expression changes shape by whether a noun or a verb follows. Modify a noun → 「における」 (attributive): 社会における役割 (a ‘role' in society — modifies the noun 「役割」), 職場における問題 (a ‘problem' in the workplace — modifies the noun 「問題」). Modify a verb → 「において」 (adverbial): 会議において発表する (‘present' at the meeting — modifies the verb 「発表する」, see 〈において〉). Test: a noun follows (役割・問題・課題) → における; a verb/clause follows (発表する・行われる) → において. This is Japanese's “連用 (て) modifies verbs, 連体 (る) modifies nouns” rule. Mnemonic: modify a noun → における, modify a verb → において.

② 「における」 vs 「の」: written formal version vs general. Both can modify a noun (a ～ in ～), but differ in register. 「における」 = a ～ in ～ (written, formal, stressing place/time/field): with a formal, solemn written color, mostly for papers, reports, formal headings: 社会における役割 (a role in society), 現代における問題 (problems in the modern age). 「の」 = ～'s ～ (general, most common): usable in speech or writing, the most common “'s”: 社会の役割 (society's role), 現代の問題 (the modern age's problems). Difference: 「における」 is more formal, written, and specifically for “a ～ in (some place/time/field)”; 「の」 is more general, concise. Test: formal writing, paper headings, wanting to stress “in ～ field/place/era” → における; general “'s” → の. E.g. a paper heading 「教育におけるAIの活用 (the use of AI in education)」 uses における (formal); everyday 「私の本 (my book)」 uses の (general). So 「における」 is the formal, written upgrade of 「の,」 limited to the “in ～ (place/time/field)'s” context. (Not every 「の」 can become 「における」 — only when it means “in ～ place/time/field.”)

③ Precedes ‘place・time・field' nouns. The first clause of 「における」 is mostly place, time, era, field, respect — 社会・職場・学校・家庭 (place/group), 現代・21世紀・戦後 (time/era), 経済・教育・科学の分野 (field/respect). It means “a ～ in ～ (this place/era/field),” so what precedes is “a scope (place/time/field),” and what follows is “a noun in that scope.” Test: is the preceding a “place/time/field,” with a noun following? Yes → における applies (社会における役割). It's common in argument and reports for marking “a ～ in some field/place/era.”

🔄 Compare with similar forms: における／において／の／での

💡 Quick takeaway

「〜における」 = a ～ in ～, the attributive form of 「において (in ～)」 used to modify a noun — three points: ① to modify a noun use 「における」, to modify a verb use 「において」 — the same “in ～” changes shape by whether a noun (における) or a verb (において, see 〈において〉) follows; ② 「における」 vs 「の」 — における is the written formal version (社会における役割), の is the general concise version (社会の役割); use における for formal argument, の for everyday; ③ precedes place/time/field (社会・現代・経済の分野). This pattern is very common in the headings and argument of papers and reports — 「〜における〜」 (職場におけるハラスメント, 現代における課題), instantly sounding written and academic. For everyday “a ～ in ～,” just use 「の」 or the colloquial 「での」 (会議での話).

❓ Common questions

Q: 「における」 and 「の」 both modify nouns (a ～ in ～) — what's the difference?

The difference is register (written formal vs general) and range of use. 「〜における」 = a ～ in ～ (written, formal, limited to ‘place/time/field'): with a formal, solemn, written color, specifically for “a ～ in ～ (some place/time/field),” mostly in papers, reports, formal headings, argument: 社会における女性の役割 (women's role in society), 教育における課題 (challenges in education), 20世紀における科学の発展 (the development of science in the 20th century). It makes a heading/sentence sound academic, formal. 「〜の」 = ～'s ～ (general, most common, concise): the most common noun-modifying “'s,” usable in speech and writing, for all kinds of relations (possession, belonging, quality…): 私の本 (my book), 社会の問題 (society's problem), 日本の文化 (Japan's culture). It's general, concise. Test: formal writing, paper headings, and “a ～ in ～ place/time/field” → における (formal, field-limited); general “'s” → の (concise, all-purpose). Note: not every 「の」 can become 「における」 — only when 「の」 means “in ～ (place/time/field)'s” can it become 「における」 (社会の役割 = 社会における役割 ○; 私の本 ≠ 私における本 ×, because “my book” is a possessive relation, not “in ～ place's”). So 「における」 is only for “(place/time/field) ＋ における ＋ noun,” meaning “a ～ in that scope,” the formal version of 「の」 in this specific context. To write formally, academically (papers, reports) use における; for everyday, general use の.

Q: How do I tell 「における」 from 「において」?

The difference is whether a noun or a verb follows: modify a noun use 「における」 (attributive), modify a verb/clause use 「において」 (adverbial, see 〈において〉). 「〜における」 is the attributive form, followed by a noun: 社会における役割 (a role in society — modifies the noun 「役割」), 現代における課題 (the challenges of the modern age — modifies the noun 「課題」), 職場における問題 (problems in the workplace). A noun always follows. 「〜において」 is the adverbial form, followed by a verb/clause: 会議において発表する (present at the meeting — modifies the verb 「発表する」), 実験において確認された (confirmed in the experiment — modifies the verb 「確認された」), 東京において開催される (held in Tokyo). A verb/clause follows. They're the same written “in ～ (place/time/field)” expression, just: modify a noun → における, modify a verb → において. The test is dead simple: see whether a noun or a verb follows. E.g. 「学校における教育 (school education — modifies the noun 「教育」)」 uses における; 「学校において教育する (conduct education at school — modifies the verb 「教育する」)」 uses において. This is Japanese's “連体 (る) modifies nouns, 連用 (て) modifies verbs” rule, applied to this written version of 「で.」 (For the full use of 「において」 and its division of labor with the colloquial 「で,」 see 〈において〉.)

🖊️ Practice Questions (5)

Q1. 「現代___コミュニケーションの変化について調査した。」(researched changes in communication in modern society; written)

(A) のコミュニケーション　(B) におけるコミュニケーション　(C) においてコミュニケーション　(D) によるコミュニケーション

Q2. 「日本___教育制度は世界から注目されている。」(Japan's education system; written, modifying a noun)

(A) における　(B) において　(C) の　(D) A and C both work (における is more written)

Q3. 「科学技術___進歩が著しい。」(the progress in science and technology is remarkable; adverbial use)

(A) における　(B) において　(C) によって　(D) に対して

Q4. 「ビジネス___コミュニケーション能力は必須だ。」(communication ability in business; modifying a noun)

(A) において　(B) における　(C) によって　(D) に対して

Q5. What's the difference in how において and における attach?

(A) The same; both attach to nouns.

(B) において modifies a verb (adverbial); における modifies a noun (attributive).

(C) における is colloquial; において is written.

(D) において is only for place; における only for time.

Answer Explanations

1. (B) におけるコミュニケーション ── modifying the following noun 「コミュニケーション」→ the attributive 「における」(現代社会における + noun).

2. (D) A and C both work ── 「日本における教育制度 (written)」and 「日本の教育制度 (plain)」are both correct; における is more formal/written, の is more colloquial.

3. (B) において ── 「科学技術において (in science and technology) 進歩が著しい」= において modifying a verb (著しい), an adverbial use.

4. (B) における ── 「ビジネスにおけるコミュニケーション能力 (communication ability in business)」= における modifying the following noun 「コミュニケーション能力」→ attributive.

5. (B) ── において (adverbial) modifies a verb; における (attributive) modifies the following noun. This is the core grammatical difference.