“〜ka dou ka”: Whether or Not 〜 (an indirect/embedded question) [JLPT N4-N3]
Content by NTJ Kuma · Nihongo to Japan editorial team · Updated July 27, 2026
「雨が降るかどうか分からない」 — folding a yes/no question inside a sentence.
「来るかどうか分からない」 — embedding “will they come?” inside a sentence
「彼が来るかどうか、分からない」 (I don't know whether he'll come) — 「(plain form) + かどうか」 wraps a yes/no question up inside another sentence, turning it into “whether ~/~ or not.” It lets you say “I don't know whether it'll rain,” “let me check whether it's right” — an indirect question. This guide teaches how to attach かどうか and separates it from 「question word + か」.
Core: embed a yes/no question in a sentence
- 〜かどうか = whether ~ (a yes/no question embedded): 明日は雨が降るかどうか (whether it'll rain tomorrow) + 分からない.
- It's 「〜か (whether)」 + 「どうか (or not)」, carrying a yes/no question.
- Question-word questions use 「question word + か」 (not かどうか): 誰が来るか分からない (I don't know who'll come).
Test: asking “yes or no” → かどうか; asking “who/which/what” → question word + か.
How to Connect
| Form | Attachment | Example |
|---|---|---|
| verb/i-adj plain + かどうか | whether ~ | 来るかどうか |
| na-adj/noun (drop だ) + かどうか | whether ~ | 正確かどうか |
| question word + か (not かどうか) | who/what/where… | 誰が来るか |
Examples in context
- 明日、雨が降るかどうか、天気予報で確認する。(I'll check the forecast for whether it'll rain tomorrow.) — whether
- この情報が正確かどうか、調べてください。(Please check whether this info is correct.) — whether (na-adj, drop だ)
- 彼が来るかどうか、まだ分からない。(I still don't know whether he'll come.) — whether
- 日本語が上手かどうかは、話せば分かる。(Whether your Japanese is good shows once you speak.) — whether
- 誰が来るか、分からない。(I don't know who'll come.) — question word + か (contrast)
⚠️ Common mistakes to avoid
① Don't use かどうか with question words. 「誰が来るか」 (✗ 誰が来るかどうか), 「どこに行くか」 (✗ どこに行くかどうか). With a question word (誰/何/どこ), use only 「か」; かどうか is for yes/no questions.
② na-adjectives/nouns drop 「だ」. 正確かどうか (✗ 正確だかどうか), 学生かどうか (✗ 学生だかどうか).
③ Often followed by 「分からない/確認する/調べる」. かどうか carries content you're “unsure of, need to verify” (〜かどうか分からない/確かめる).
🔄 Compare with similar forms: かどうか/question word + か/か
| Form | Use | Example |
|---|---|---|
| 〜かどうか | whether ~ (yes/no question) | 来るかどうか |
| question word + か | who/what/where… | 誰が来るか |
| 〜か (sentence-final) | question (plain question) | 来ますか |
💡 The key point in use
「かどうか」 has one job: wrap a yes/no question up inside another sentence (来るかどうか分からない = I don't know whether they'll come). Remember two keys: ① with a question word (誰・何・どこ), don't use かどうか — just 「か」 (誰が来るか); ② na-adjectives and nouns drop だ before かどうか (正確かどうか, ✗ 正確だかどうか). Grasp “yes/no question → かどうか, question-word question → か” and indirect questions become clear.
❓ Questions you might have
Q: かどうか vs 「question word + か」?
By which kind of question is embedded: a “yes/no question” (whether, is it) → かどうか (来るかどうか分からない); a “question-word question” (who, what, where, when) → just か (誰が来るか分からない, ✗ 誰が来るかどうか). With a question word, no どうか.
Q: Is 「正確だかどうか」 correct?
No — drop the だ: 「正確かどうか」. na-adjectives and nouns drop だ before 「かどうか」 (学生かどうか, 便利かどうか). Verbs and i-adjectives attach directly in plain form (来るかどうか, 高いかどうか).
🖊️ Practice Questions (5)
Q1. 「明日雨が降る___、天気予報を見てください。」(check the forecast for whether it'll rain tomorrow)
(A) かどうか (B) かどこか (C) かどんな (D) かなり
Q2. 「彼が___行くかどうか、聞いてみて。」(Is this sentence grammatically correct?)
(A) Correct; it means "ask him whether he wants to go"
(B) Incorrect; かどうか can't be used this way
(C) Correct; it means "ask where he's going"
(D) Incorrect; it should use かどこか
Q3. 「この情報が正確___、確認が必要だ。」(need to confirm whether it's accurate)
(A) かどうか (B) かどこか (C) かもしれない (D) かどんな
Q4. 「彼が___ 来たか、分からない。」(I don't know when he came; fill in the question word)
(A) かどうか (B) どこに (C) いつ (D) なに
Q5. 「日本語が上手___、本人に聞けば分かる。」(you'll know whether his Japanese is good if you ask him)
(A) かどうかは (B) かどこかは (C) かどんなかは (D) かならず
Answer Explanations
1. (A) かどうか ── 「明日雨が降るかどうか (whether it'll rain tomorrow)」= a yes/no question → かどうか.
2. (A) ── 「彼が行くかどうか、聞いてみて」= correct! It means "ask him whether he'll go (yes or no)" → かどうか is the indirect form of a yes/no question.
3. (A) かどうか ── 「正確かどうか (whether it's accurate)」= a yes/no question → かどうか.
4. (C) いつ ── 「いつ来たか (when he came)」= a question with an interrogative, not yes/no; use question word + か. かどうか is only for yes/no questions.
5. (A) かどうかは ── 「日本語が上手かどうかは (the matter of whether his Japanese is good)」= indirect yes/no question + は (topicalization) → かどうかは.